ESSERE
POESIA DI ASTRIT LULUSHI
TRADUCE IN ITALIANO MARIA TERESA LIUZZO
(DIRETTORE E FONDATORE DELLA RIVISTA DI CULTURA INTERNAZIONALE ”LE MUSE” – ITALIA)
Nei secoli da qui all’eternità
tu sconosciuta
ed io per te neppure un sogno.
Quando leggi quello che scrivo
diventi la mia ombra,
quella che il sole tramontando
lascia sulla mia pelle
ed è rosa che accende il mio cuore.
Sei il silenzio delle mie notti
fatte poesia col tuo respiro profondo.
I pensieri diventano alghe e stelle marine
nella mia mia rete lunare.
Tu sei perla della mia conchiglia,
ed io il tuo mare.
Quanto saresti felice se cercandoti
potessi abbracciarti come la luce del cielo
e diventare parte di te.
Forse, un giorno accadrà.
Non ne sono sicuro.
Ma adesso sono con te.
A. L.
