Poesia di Artur Nura
IL BACIO A OGNI ETA’…
TRADUCE IN ITALIANO MARIA TERESA LIUZZO – DIRETTORE DELLA RIVISTA
DI CULTURA INTERNAZIONALE LE MUSE (ITALIA)
Il bacio…
la meravigliosa attrazione di ogni età,
quella consapevole- o meglio l’età dell’oro
quando le labbra si sfiorano
come le ali di una farfalla
e poi si uniscono,
non più due semi ma unico frutto…
Oh come arde il fuoco dell’istante,
il rubino delle labbra!
Quale dono più bello e appassionato!
Nella mezza età si ritorna giovani due volte
si mescolano amore e saggezza
come l’oro del mare innamorato dell’onda
e l’amore improvviso che ci rapisce il cuore.
Risate spensierate, si ritorna persino fanciulli.
Nella terza età – che si ha ma spesso non si avverte,
quando il bacio sfiora la fronte
inizia la lotta diastole- sistole
accelera il polso e sprofonda nel vulcano dei sensi.
Le rughe sono rose bianche,
la vita ci gratifica a ogni età.
Ogni forma d’amore è una conquista,
una freccia che è motivo di vita ( se scagliata da Cupido ) :
la vera ricchezza di quest’occidente.
Artur Nura